Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

смешивать с целью получить более качественный продукт

  • 1 grade

    [greɪd]
    градус; одна сотая прямого угла
    уклон, градиент
    стадия, этап
    стадия болезни
    степень, ранг, класс, звание, уровень; качество, сорт
    класс; отметка, оценка
    группа людей равного социального статуса, равного звания, одной научной степени
    метис, гибрид; улучшенная порода
    ступень аблаута
    высота над уровнем моря
    классифицировать, сортировать; ранжировать, располагать по рангу, по степени
    ставить оценку
    смешивать с целью получить более качественный продукт
    скрещивать, получать гибрид, улучшать породу скрещиванием
    разрисовывать, раскрашивать так, что цвета плавно переходят друг в друга
    плавно, незаметно изменяться
    нивелировать
    изменяться по аблауту

    Англо-русский большой универсальный переводческий словарь > grade

  • 2 grade

    1. noun
    1) градус
    2) степень; ранг, класс; звание
    3) качество, сорт
    4) amer. класс (в школе); the grades = grade school
    5) amer. отметка, оценка
    6) agric. новая, улучшенная скрещиванием порода
    7) railways уклон; градиент; down grade под уклон; спускаясь; up grade на подъеме; to make the grade брать крутой подъем; fig. collocation добиться успеха; добиться своего
    2. verb
    1) располагать по рангу, по степеням
    2) сортировать
    3) улучшать породу скрещиванием
    4) постепенно меняться, переходить (в другую стадию; into - в)
    5) railways нивелировать
    * * *
    1 (n) градус; класс; отметка; оценка; сорт; степень; этап обучения
    2 (v) отсортировать; сортировать
    * * *
    степень, класс, качество, сорт
    * * *
    [ greɪd] n. степень, звание, ранг, качество, сорт, класс, оценка, отметка, новая, уклон, градиент, градус, уровень v. сортировать, ставить оценку, постепенно меняться, нивелировать
    * * *
    градус
    качество
    мера
    профилировать
    разряд
    сорт
    сортировать
    степень
    ступень
    * * *
    1. сущ. 1) а) градус; астрон. одна сотая прямого угла б) ж.-д. уклон 2) а) стадия, этап (чего бы то ни было) б) мед. та или иная стадия болезни 3) а) степень, ранг, класс, звание б) амер. класс (в школе); амер. отметка в) группа людей равного социального статуса, равного звания, одной научной степени и т.п.; г) метис, гибрид; улучшенная (посредством скрещивания) порода 2. гл. 1) а) классифицировать, сортировать; ранжировать, располагать по рангу, по степени и т.п. б) ставить оценку (работе, студенту и т.п.) 2) а) смешивать с целью получить более качественный продукт (о чем угодно) б) скрещивать, получать гибрид, улучшать породу скрещиванием (тж. grade up) 3) а) разрисовывать, раскрашивать так, что цвета плавно переходят друг в друга б) плавно, незаметно изменяться

    Новый англо-русский словарь > grade

  • 3 grade

    [greɪd] 1. сущ.
    1) стадия, этап

    At first it is necessary to determine the grade of the disease. — Сначала необходимо определить стадию болезни.

    2) уровень; сорт; стандарт, норма качества ( продукта или материала)

    high grade — высший класс, сорт

    prime grade / grade A — высшее качество

    Syn:
    3)
    а) степень, ранг, класс, звание
    б) группа людей равного социального статуса, равного звания, одной научной степени (в теории эволюции - живые существа, стоящие на одной стадии развития)
    4) амер.

    John is in the seventh grade. — Джон в седьмом классе.

    б) класс, группа учеников

    Our grade has recess at 10:30. — У нашего класса перемена в 10:30.

    в) ( grades) начальная школа
    г) отметка, оценка

    to make out / give grades — ставить оценки

    to get / receive a grade — получать оценку

    - excellent grade
    - failing grade
    - fair grade
    - mediocre grade
    - passing grade
    5) амер. уклон, склон

    steep grade — крутой склон, крутой подъём

    down grade — под уклон; спускаясь

    Syn:
    7) лингв. ступень аблаута
    8) геогр. высота над уровнем моря
    ••

    to make the grade — брать крутой подъём; взять высоту прям. и перен.; добиться успеха; добиться своего

    2. гл.
    1) классифицировать, сортировать; ранжировать, располагать по рангу, по степени

    He despises Mo, and grades me with her. — Он презирает Мо, и меня считает не достойнее её.

    Syn:
    2) ставить оценку (работе, студенту)
    3)
    Syn:
    б) биол.; = grade up скрещивать, получать гибрид, улучшать породу скрещиванием

    Scientists have been trying to find methods of grading up cattle to provide better meat with less fat. — Учёные продолжают работать над созданием методов скрещивания, позволяющих производить животных с большим объёмным весом мяса и меньшим - жира.

    4)
    а) разрисовывать, раскрашивать так, что цвета плавно переходят друг в друга
    б) плавно, незаметно изменяться
    5) тех. нивелировать, выравнивать
    6) лингв. изменяться по аблауту

    Англо-русский современный словарь > grade

См. также в других словарях:

  • МОЧА — (урина, urina), жидкость, отде ляемая почками и выделяемая из организ ма наружу через систему мочевыводящих путей. СМ. удаляются из организма почти все азотистые продукты обмена веществ (за исключением небольших количеств, поступающих в пот и в… …   Большая медицинская энциклопедия

  • Мёд — У этого термина существуют и другие значения, см. Мёд (значения). Мёд …   Википедия

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»